diff --git a/gogs.go b/gogs.go
index 4cf63ac94..c903192b8 100644
--- a/gogs.go
+++ b/gogs.go
@@ -17,7 +17,7 @@ import (
 	"github.com/gogits/gogs/modules/setting"
 )
 
-const APP_VER = "0.6.24.1103 Beta"
+const APP_VER = "0.6.24.1104 Beta"
 
 func init() {
 	runtime.GOMAXPROCS(runtime.NumCPU())
diff --git a/routers/repo/issue.go b/routers/repo/issue.go
index fb64f6a34..763d395bb 100644
--- a/routers/repo/issue.go
+++ b/routers/repo/issue.go
@@ -124,7 +124,8 @@ func Issues(ctx *middleware.Context) {
 	} else {
 		total = int(issueStats.ClosedCount)
 	}
-	ctx.Data["Page"] = paginater.New(total, setting.IssuePagingNum, page, 5)
+	pager := paginater.New(total, setting.IssuePagingNum, page, 5)
+	ctx.Data["Page"] = pager
 
 	// Get issues.
 	issues, err := models.Issues(&models.IssuesOptions{
@@ -133,7 +134,7 @@ func Issues(ctx *middleware.Context) {
 		RepoID:      repo.ID,
 		PosterID:    posterID,
 		MilestoneID: milestoneID,
-		Page:        page,
+		Page:        pager.Current(),
 		IsClosed:    isShowClosed,
 		IsMention:   filterMode == models.FM_MENTION,
 		IsPull:      isPullList,
diff --git a/templates/.VERSION b/templates/.VERSION
index 05e36c463..fee1aa357 100644
--- a/templates/.VERSION
+++ b/templates/.VERSION
@@ -1 +1 @@
-0.6.24.1103 Beta
\ No newline at end of file
+0.6.24.1104 Beta
\ No newline at end of file